Příběh tří žen ve válečném Švédsku. Signe, Elizabeth a Iris, každá pochází z jiného sociálního prostředí a všechny se setkávají při úkolu rozšifrovat německé zprávy. Ženy spojuje zvláštní nadání a při práci v utajení potřebují vzájemnou důvěru a přátelství. Jedná se o první část cyklu "Šifrantky".
